離開了學校，才發現原來大家的想法是那麼的不同，原來你覺得對的事情，並不一定對。
看著身邊的朋友，有的考公職，有的當老師，有的考銀行，有的努力往公職或是教職前進，有的出國進修...，加上最近的經濟不景氣，許多公司，倒的倒、破產的破產、不破產的也在裁員，我真的有種害怕的感覺，究竟，選擇進入一般的工商業，當個小職員，究竟是對還不對？究竟之前所安排的生涯規劃是對還是不對？普大眾對公職(類公職)的喜愛，真的動搖了我的想法...
不過下面這段話，真的有點像黑暗中的明燈:
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
~~Steve Jobs [US computer engineer & industrialist (1955 - )]
以下是我的不負責任翻譯：
因為你的時間很有限，所以不要浪費時間活別人的人生。不要被別人想法形成的教條所束縛。不要讓別人的意見噪音，掩蓋了你自己內心的聲音。最重要的是，要有勇氣追隨你的心及直覺，它們知道你真正需要的是甚麼。至於其他的，則都是其次了。
~~~Steve Jobs--蘋果電腦創始人之一
Steve Jobs用的字都相當的淺顯易懂，而且幾個選字上也都很美、很生動，最重要的是，看到這些話，真的有種「擊中」的感覺。
分享給大家，也希望我不會忘了這段話。
標籤： 心情